10월 1일 도쿄 가이드(통역) 구합니다

10월 1일 도쿄에서 통역 및 가이드 해주실 분 구합니다.

○ 일시: 2014년 10월 1일(수)
○ 장소: 도쿄
○ 인원: 5명(부산광역시 사상구청)
○ 이동: 대중교통 이용
○ 내용: 도쿄의 여성복지(한부모복지) 선진사례 견학 및 세대공존형 하우스 견학
○ 견학희망 장소 및 내용
1) 도쿄도청 방문 및 한부모 또는 여성복지 담당자와 인터뷰 통역(사전 섭외)
2) 세대공존형 하우스(아래 3군데 중 2개소) 방문 및 주민 인터뷰 통역(사전 섭외)
   - 아라카와구 닛포리 소재 칸칸모리
   - 도시마구 소재 스가모
   - 히노시 소재 유이마루
 
○ 요청사항
: 도쿄도청의 경우 가이드분이 담당공무원과 인터뷰 가능한지를 사전 섭외하여서 불가능하다는 답변을 받아서 알려주시는 경우
세대공존형 하우스 견학만으로 진행할 예정이며,
  세대공존형 하우스는 위의 3군데 중 2군데만 방문할 예정이므로 가이드분이 해당 하우스의 위치 파악하여 동선에 따라 방문이 용이한 곳  2군데를 선정하여 알려주시고 혹시 방문 시 사전에 협조를 받아야 하는 지 여부를 확인하여 주시면 되겠습니다.
 
※ 전날 도쿄역 옆 호텔에서 숙박할 예정이므로 10월 1일 오전 10시 정도에 도쿄역 인근에서 만나 당일 오후 4시 정도까지 가이드 요망  
 
○ 연락처: 010-8582-1169, mklee337@korea.kr     가능하신 분은 9월 17일 수요일 14:00까지 전화 또는 메일 보내주시기 바랍니다.