안녕하세요.

이번에 소개해드리고자 하는 행사는 한국 농림축산식품부에서 주최하는 [막걸리 유랑단] 이라는 행사입니다.
한국 전통주인 막걸리를 통하여 한류를 널리알리고 또 민간단위에서의 교류를 하고자 하는 취지라고 합니다.
본 행사에는  한국홍보전문가이신 '서경덕 교수님' 과 여러분도 아시는 MIB 보컬이신 '강남씨'가 참석하여 자리를 빛내주실 계획이라고 합니다.
평소 한일 교류에 관심이 있는 일본인 학우 분들께도 참석을 권유하셔서 막걸리와 음식도 무료로 즐기시고 교류도 하시는 뜻깊은 시간이 되었으면 합니다.

[막걸리 유랑단]
주최 : 한국농림축산식품부 / 한국농림축산식품유통공사
주관 : 사)한국막걸리협회
행사지원 : 재일한국유학생연합회

今度、韓国農林畜産食品部で主催する「マッコリ流浪団」という行事が行われます。
韓國の伝統酒のマッコリを通じ、韓流を広く伝え、民間での交流をしたい旨です。
本行事には韓国の広報専門家のソ・ギョンドク教授とMIBボーカルのカンナムさんが出席し、行事を進行する計画です。
普段、韓日交流に関心のある日本の方々に参加を勧め、マッコリと食事も無料で楽しみながら、交流する意味深い時間になったら嬉しいです。

「マッコリ流浪団」
主催: 韓国農林畜産食品部/韓国農林畜産食品流通公社
主管: 社)韓国マッコリ協会
行事支援: 在日韓国人留学生連合会
行事日: 2016年10月12日(水)
時間: 18:30－20:30
行事場所: 東京都新宿区百人町2-1-2 K Plaza 2号館2階
*行事の問い合わせ・申請(先着順の締め切り)
在日留学生連合会副会長、ジョン・ユンヒ
H.P.080-7961-6832
KakaoID-yuni216
LineID-yooooni216