西日本豪雨災害 재해기금 모금

西日本豪雨災害 관련 협조문

 

지난 7월9일 발생한 西日本豪雨災害에서는 안타깝게도 200명 이상의 인명이 목숨을 잃고, 수많은 재해민을 낳는 등, 전후 유례가 없는 피해를 안겨 줬습니다.

이에 재일본한국인연합회(이하 한인회)에서는, 홈페이지와 신주쿠 일대에 설치된 한글전용 게시판 및 회원들의 업소를 시작으로 한 한국계 업소, 그리고 관련 회원들과 전국 한인회와 연계해서 재해기금 모금활동을 해 나가고 있습니다.

저희 한인회는 금번 재해로 인한 재해지역 여러분들이, 하루라도 빨리 정상적인 생활이 재개될 수 있도록, 일본정부의 재해 대책에 적극 호응하며 일본사회의 일원으로서 재해민 돕기에 동참해 나가고자 합니다.

혹 우리 재일 한국인들에게는 직접적인 도움 요청이 없었다고 할지라도, 해당 지역 교민들은 여러가지로 어려운 점이 있으리라 생각되며, 지금같이 어려운 시기일수록 우리 모두가 힘을 합쳐 지역사회에 공헌해야 할 때라고 생각합니다.

 여러분들의 많은 협조 부탁드립니다.

1. 西日本豪雨災害 재해기금 모금                                                                

   -1차 모금(한인회 회원사 및 한인업체를 중심으로 모금) : 8월31일까지

   -2차 모금(각 한인 업소 등 설치 된 모금함을 통해 모금) : 8월1일-9월30일까지

   * 송금계좌:みずほ銀行／市谷支店／普通口座２０６２４５３／韓人会(カンジンカイ）
     * 모금함과 포스터가 필요하신 곳은 한인회 사무국으로 연락 바랍니다.

   * 모금된 기금은 주일본대한민국대사관을 통하여 일본적십자사에 전달 예정입니다.

    

    

2. 그 밖의 문의 사항 연락처

-한인회사무국: 03-5286-6485